Résultat recherche élargie à: william shakespeare, type de document: cédéroms ou disques ou dvd ou jeux vidéo ou livre numérique classique ou livre-cd ou livres ou livres numilog ou livres lus ou livres numériques ou magazines ou matériel ou partitions ou sites internet, appartient à: albert camus ou authume ou foucherans ou hotel dieu ou poiset ou raymond lefèvre ou tavaux

Type de document: Cédéroms OU Disques OU DVD OU Jeux vidéo OU Livre numérique classique OU Livre-CD OU Livres OU Livres numilog OU Livres lus OU Livres numériques OU Magazines OU Matériel OU Partitions OU sites internet
Appartient à: Albert Camus OU Authume OU Foucherans OU Hotel Dieu OU Poiset OU Raymond Lefèvre OU Tavaux
Réinitialiser

Liste des documents recherchés

Résumé
Comme il vous plaira - ou comment faire tenir en une comédie une usurpation près de tourner au tragique ; une pastorale austère où souffle le vent d'hiver ; une pastorale plus amène mais où la cour d'amour se fait d'homme à homme, quand celle à qui elle s'adresse est travestie en Ganymède ; lequel crée la discorde dans un couple de pastoureaux dont la femme s'éprend d'une femme, faute de savoir qui se cache sous les habits du mystifiant berger ; et pour finir, un dénouement en forme de devinette : chacun aura-t-il sa chacune, sur fond de retour à l'ordre politique ? Il faut toute la désinvolte insolence de Shakespeare envers les héritages littéraires pour que la forêt des Ardennes chère à Pétrarque devienne une Forêt d'Ardenne ou d'Arden à l'anglaise : un duc exilé y vit en Robin des bois tandis que des amants souffrent de la blessure délicieuse sous des déguisements incongrus ; non sans que le genre compassé de la pastorale ne soit bouleversé par la rencontre d'un bouffon rustique et d'un philosophe mélancolique venu nous rassurer : la vie est un théâtre, où tous les hommes ne sont que des acteurs...

Gallimard, impr. 2014

Résumé
«Il y a quelque chose de pourri au royaume du Danemark !» Le soir venu, le spectre du roi défunt hante les brumes du château d'Elseneur. Il crie vengeance. Honte à son frère Claudius, le lâche assassin ! Hamlet, son fils, a promis... Ce crime ne restera pas impuni. Mais au bord du gouffre, le voilà qui vacille : « Être ou ne pas être ?» Jeu de miroirs, faux-semblants... Théâtre dans le théâtre... Folie simulée ou véritable démence ' Le meurtre est pourtant bien réel. Et la mort d'Ophélie annonce d'autres désastres. Au coeur de la tragédie jaillissent alors les voix mystérieuses du pouvoir et de la guerre, de l'amour et de la mort. La poésie de Shakespeare fuse à chaque instant en vocalises sublimes, composant ici le mythe universel d'une humanité confrontée à ses propres démons...

Librio, impr. 2007

Résumé
Retrouvez le texte en VO de la célèbre pièce de William Shakespeare et sur la page d'en face le texte dans sa traduction française. Chaque strophe étant un véritable poème usant de nombreuses rimes et de contractions, il est préférable de ne pas traduire mot à mot la langue de Shakespeare. Rien de mieux donc que de son équivalent dans un français poétique ! Un excellent outil pédagogique pour lire en VO une oeuvre phare mais complexe, tout en comprenant la syntaxe et la créativité linguistique grâce à sa traduction en français. Plongez-vous ainsi dans la célèbre "Tempest" !

Larousse, 2021

Résumé
Coffret incluant la pièce de la collection 'Au Théâtre Ce Soir' + le livre avec le texte de la pièce. Une oeuvre de : William Shakespeare. Plusieurs thèmes s'entrecroisent dans la 'Nuit des Rois' : Celui du naufrage, celui des jumeaux, celui de la jeune fille travestie en page, celui de l'intercesseur chargé de servir l' amour d' un autre et lui même pris au piège, celui de la double méprise et, pour faire bonne mesure, un fou, des bouffons, divers personnages grotesques, des domestiques délurés, un intendant puritain, sentencieux et, en apothéose, le triomphe de l' amour.

Montparnasse, 2006

Résumé
Les elfes s'éveillent quand les humains s'endorment. Comment ces deux mondes peuvent-ils alors communiquer ? Contre les lois irrationnelles des bois s'affrontent celles, anti-naturelles, de la cité d'Athènes. Hermia en est une victime. Égée, son père, veut la marier à Démétrius, lui-même convoité par Hélène. Hermia se réfugie dans la forêt, royaume des esprits et des lutins...

Flammarion, 1996

Résumé
Une relecture flamboyante du mythe de Shakespeare Ecosse, XIe siècle. De retour dans leur fief après un long combat contre les armées norvégiennes, Macbeth et Banquo, deux valeureux guerriers, rencontrent trois sorcières sous l'orage. Leur prophétie est formelle : le premier deviendra roi, tandis que le second verra ses descendants le devenir. La suite est connue : meurtres, drames et trahisons composeront l'un des plus célèbres textes de Shakespeare. Avec Macbeth, roi d'Ecosse, Guillaume Sorel et Thomas Day proposent une nouvelle lecture de cette oeuvre fondatrice. S'ils prennent appui sur la pièce d'origine, les auteurs y intègrent de nouveaux éléments issus de la légende écossaise à la source du personnage et mettent également en avant la très machiavélique Lady Macbeth, dont le rôle réel chez Shakespeare est finalement plus secondaire que ce que la postérité en a retenu. Préparez-vous pour une épopée aussi dramatique que violente, au fil de pages pleines de sang et de fureur, marquées du sceau de la mort inéluctable ! Un album flamboyant et somptueux, dont l'essence se résume par les mots de Macbeth lui-même : " J'ai marché si avant dans le sang que si je cessais maintenant de m'y plonger, retourner en arrière serait aussi ardu que d'aller de l'avant. "

Glénat, 2019

Résumé
Films, livres, ballets, comédies musicales, le mythe de Roméo et Juliette demeure l'un des plus fertiles en termes d'adaptations et de réécritures. Le signe que les amants de Vérone sont notre miroir. Ils nous disent que l'amour et la haine peuvent conduire à la mort, que l'innocence face à l'intrigue perd souvent le combat, posant la question du destin avec une acuité inégalée. Dans cette aventure universelle, le génie de Shakespeare est celui d'un orfèvre ciselant un chant tragique bouleversant.

La plume de l'Argilète, 2016

Résumé
...Nos divertissements sont finis. Ces acteurs J'eus soin de vous le dire, étaient tous des esprits : Ils se sont dissipés dans l'air, dans l'air subtil. Tout de même que ce fantasme sans assises, Les tours ennuagées, les palais somptueux, Les temples solennels et ce grand globe même Avec tous ceux qui l'habitent, se dissoudront, S'évanouiront tel ce spectacle incorporel Sans laisser derrière eux ne füt-ce qu'un brouillard. Nous sommes de la même étoffe que les songes Et notre vie infime est cernée de sommeil...

Flammarion, 1991

Résumé
Les elfes s'éveillent quand les humains s'endorment. Comment ces deux mondes peuvent-ils alors communiquer ? Contre les lois irrationnelles des bois s'affrontent celles, anti-naturelles, de la cité d'Athènes. Hermia en est une victime. Égée, son père, veut la marier à Démétrius, lui-même convoité par Hélène. Hermia se réfugie dans la forêt, royaume des esprits et des lutins... Comédie légère en cinq actes, en vers et en prose, écrite en 1595, Le songe d'une nuit d'été est un hymne baroque et féerique au pouvoir de l'imagination.

[s.n.], [1997 (DL)]

Résumé
Par ambition, Macbeth assassine son roi. Crime contre nature, ce régicide instaure le règne du mal absolu. Qu'importe ! Macbeth est roi, comme le lui ont prédit d'étranges sorcières. Sa tyrannie n'a bientôt plus de bornes. Ne lui a-t-on pas dit qu'il ne devait redouter que la marche d'une forêt ? Or qui a jamais vu une forêt marcher ? Complice de son mari, puis prise de remords, lady Macbeth s'enfonce dans la folie et se suicide. La forêt finira par s'ébranler... Voici une tragédie sur la dictature, une tragédie en rouge et noir, l'une des plus sombres et des plus puissantes de Shakespeare.

Larousse, DL 2011

Résumé
Saviez-vous que cette immense tragédie shakespearienne est appelée par les comédiens du monde entier « la pièce écossaise » ? En effet, une vieille légende dit que prononcer le nom de Macbeth dans un théâtre porterait malheur… Roi d’Écosse, roi maudit, Macbeth continue de hanter les théâtres, les opéras, les salles de cinémas, les rayons de BD et maintenant, la collection Read in English de Harrap’s. Réputé l’un des plus grands poètes et dramaturges anglais de tous les temps, William Shakespeare est un auteur incontournable pour les apprenants de la langue anglaise. Ne parle-t-on pas, d’ailleurs, tout simplement de la « langue de Shakespeare » ? Progressez en anglais en vivants les aventures d’un garçon de 14 ans de l’Angleterre du 18e siècle : Jim et ses pirates vous accompagneront dans ce nouveau voyage passionnant ! Un texte adapté et revu par des enseignants, de magnifiques illustrations, pour une compréhension immédiate, un lexique anglais-français qui facilite la lecture et la mémorisation du vocabulaire essentiel. Pour aller plus loin, une version audio pour suivre sur le livre et savourer toute la musicalité de l’anglais. Les phrases et les mots du lexique à écouter et à répéter pour perfectionner son accent. Et pour les enseignants, une fiche pédagogique photocopiable destinée aux élèves, avec plein d’activités ludiques liées à l’histoire.Tous les compléments AUDIO sont à télécharger.

Harrap's school, DL 2016